2023上海委托收款证明英文3篇【精选推荐】

上海委托收款证明英文1　　1.　　letterofdelegation　　代理委托收款委托书　　2.　　perprocuration　　代理委托书凭委托书　　3.　　TheremittingBa下面是小编为大家整理的2023上海委托收款证明英文3篇【精选推荐】,供大家参考。

上海委托收款证明英文1

　　1.

　　letter of delegation

　　代理委托收款委托书

　　2.

　　per procuration

　　代理委托书凭委托书

　　3.

　　"The "remitting Bank"which is the Bank to which the principal has entrusted the handling of a collection;"

　　托收行,即委托人委托办理托收的银行;

　　4.

　　"Application for collection, Bank of China"

　　*银行托收委托书

　　5.

　　advice for collection of documentary bill

　　跟单汇票托收委托书

　　6.

　　For taxable consumer goods sub-contracted for processing, the tax shall be collected and paid by the sub-contractor upon delivery to the contractor.

　　委托加工的应税消费品，由受托方在向委托方交货时代收代缴税款。

　　7.

　　Article35 Where in an endorsement" by procuration" is written, the endorsee is entitled to exercise the mandated rights on the bill of exchange on the endorser"s behalf.

　　第三十五条背*载“委托收款”字样的，被背书人有权代背书人行使被委托的汇票权利。

　　8.

　　The account is now in the hand of our ~s for collection.

　　现在我公司正委托代理人去收这笔货款。

　　9.

　　Research on the Agency Problem of Listed Companies: Evidence from Entrusted Investment

　　从委托理财收益率看上市公司委托代理问题

　　10.

　　rogatory letters

　　调查调查委托书,代询证人委托书

上海委托收款证明英文2

　　致： 公司

　　我单位因业务需要，现委托 公司作为我单位合法委托代理单位，授权其代表我单位进行代开发票和代收款工作。该委托代理单位的授权范围为：代表我单位与你单位进行代开发票和代收款活动有关的事务。在整个代开发票和代收款过程中，该代理单位的一切行为，均代表本单位，与本单位的行为具有同等法律效力。本单位将承担该代理单位行为的全部法律后果和法律责任。

　　代理单位无权转换代理权。特此委托。

　　●委托收款事项

　　致 公司:

　　兹有 (姓名),身份证号：_______________ ，根据我单位提供的附件所列材料，与贵公司联络，将此笔 款项计 (大写:人民币 )支付该公司账户名 ,账号:________________ .以上情况属实，若由此引起纠纷，由我单位负责处理!

　　一、委托人和被委托人的.权利、义务收款委托书1、委托人应向被委托人提供证明债权、债务关系的法律文件，包括贸易合同、发票、提单、装箱单、报关单、商品质量检验证书和买卖双方往来的重要函电以及委托人对案情的说明;

　　二、违约责任

　　委托人和被委托人，任何一方因未按约定履行本协议而给对方造成损失的，应承担违约责任。

　　1、如果委托人提供伪造的文件，或隐瞒事实，或在被委托人接受委托后，委托人私下与债务人联系或签署还款协议，由此影响被委托人查明案情或影响追偿效果，其责任由委托人承担;

　　2、如果被委托人故意拖延追偿，损害委托人利益，其责任由被委托人承担。

　　三、生效时间

　　本委托书自双方签字之日起生效。委托人自本委托书生效之日起一年内不能提出撤案要求。

　　本协议一式两份，委托人和被委托人各执一份。

　　委托人(盖章)：

　　授权代表(签字)：

　　日期： 年 月

　　代理单位名称：

　　工商注册证号码：

　　委托单位法人(签章)：

　　委托单位：

　　日期： 年 月

　　公司 被委托人(盖章)： 被授权代表(签字)：

　　日期： 年 月法人： 日 日 日

推荐访问:英文 收款 上海 上海委托收款证明英文3篇 上海委托收款证明英文1 收款委托书英文 委托付款证明英文