第八届中韩日纤维产业合作会议举行合作走向共同发展

今年的中韩日纤维产业合作会议于11月5日在中国西安举行。该会议从2010年开始轮流在三国举行，本次是第八届。在报告了各国纺织产业现状后，就纺织产业的通商问题、可持续发展、时尚与技术三个主题交换了意见，签订了合作协议书。下一届将于明年11月在韩国举行。本期介绍会议中各国代表团团长的致辞（概要）。

推动纤维产业发挥更大作用

首先，我代表中国纺织工业联合会欢迎大家来到西安，参加第八届中韩日纤维产业合作会议。西安是古代丝绸之路的起点，从这里出发，一根丝线绵延千年，将世界不同地区的利益与情感紧密联系在一起，绘就了人类发展史上一条重要的文明轴线。这次会议，我们齐聚古都，共襄盛会，目的就是要推动纤维产业在促进经济发展、强化区域合作中发挥更大的作用。

中日韩纤维产业合作研讨机制自2010年建立以来，始终坚持顺应全球化发展潮流，聚焦产业核心关切。八年来，在我们三方的共同努力下，会议议题不断丰富，产业共识不断夯实，区域合作不断深入。三方在贸易、可持续发展、时尚、科技等领域，提出了许多富有价值的行业方案，推动了许多卓有成效的行业实践，为纤维产业的繁荣发展做出了杰出贡献。

当前，世界正在经历百年未有之大变局，世界多极化、经济全球化深入发展。一方面，在技术创新与贸易合作的推动下，要素资源加速流动，全球产业链、价值链、创新链紧密交织；另一方面，不同要素间的相对重要性、不同国家间的资源禀赋优势在发生明显变化，全球分工体系出現结构性调整，世界经贸关系日趋复杂。增强不同国家产业间的理解与互信、促进商贸与创新合作正变得日渐重要。而一些国家由于对变化的不适应，着眼短期利益、不顾国际规则，实行单边主义、保护主义和经济霸权主义，在世界范围内频繁挑起贸易冲突，全球供应链的完整性因此受到破坏，全球经济发展的下行压力在不断加大。同时，受市场预期等因素影响，全球股市、债市、货币市场、大宗商品市场震荡也在加剧，一些负债水平较高的新兴经济体风险不断累积。这些都使得全球经济发展的不稳定性与不确定性在显著增强。在此背景下，举办中韩日纤维产业合作会议，对于增进三方纺织行业理解互信与贸易往来，促进大家共同应对发展中的不确定性具有非常重要的现实意义。

事实上，身处贸易摩擦风口的中国，一直在积极作为，以更加开放的姿态推进经济健康发展。从下调包括服装鞋帽在内的日用消费品关税，到发布《关于扩大进口促进对外贸易平衡发展的意见》，再到在上海举办的首届中国国际进口博览会，中国政府扩大开放、扩大进口的措施力度在不断加大。这为世界纤维产业提供了巨大的发展机遇。

从市场需求看，中国市场正在发生趋势性变化，消费升级已成为当前消费的主旋律，三四线城市消费、农村消费表现尤为明显，新经济的繁荣进一步释放了消费潜能，中国市场对于优质的国外产品与服务有着越来越大的需求。

从行业看，中国纺织工业已经进入高质量发展的新阶段，以“科技、时尚、绿色”为着力点，正在加快转型升级步伐。由于规模大、体系全、发展程度差别大，中国纺织行业的转型对不同层次、不同品类的技术、产品、服务都有非常大的需求，合作空间广阔。我们热切希望能与各国纺织业界加强合作，共享市场与发展红利。

今年是中国改革开放40周年。四十年来，中国纺织工业取得了全方位、开创性的发展，发生了深层次、根本性的变化。这个过程中，中国与日本、韩国纺织产业的合作发挥了积极作用。而日本、韩国的纺织业界与人民也从中获益良多。合作中实现共赢，这其间蕴含的是中日韩三方非常宝贵的合作经验与深厚的行业情谊。当前中国纺织工业进入了高质量发展的新阶段，创新驱动的科技产业、文化引领的时尚产业和责任导向的绿色产业已成为行业发展的新标签、新定位。在落实这一定位过程中，中日韩纺织产业合作拥有更大的空间、更多的可能。借此机会，我想就三方纺织业的未来合作谈几点期望：

一是希望三方能围绕价值培养良好的经贸生态。树立产业命运共同体意识，强化产业在多边框架内的合作。以自身发展带动他人发展，以协调联动最大限度发挥各自优势。积极推动产业贸易及通商，促进企业跨国经营和供应链上的合作。加强投资与贸易交流，促进优质产业资源在彼此间的高效配置。

二是希望三方能围绕创新打造区域协同优势。依托各自禀赋，围绕行业发展的共同关切与核心利益，强化行业科技创新合作。完善合作创新机制，推进行业技术创新、产品创新和模式创新。加快产业创新体系对接，促进人才交流合作。以创意设计、时尚推广、品牌建设为重点领域，提升区域的时尚话语权。

三是希望三方能围绕责任共同推进产业可持续发展。提高责任发展意识，树立绿色发展理念。为利益相关方负责，共同履行好行业的人本责任、环境责任和市场责任。关注环境与产品安全，促进彼此在纤维制造、印染技术、管理经验等方面的务实合作。

本次会议将围绕中日韩纺织业现状、贸易及通商、可持续发展、时尚科技等议题展开。非常期待大家的观点分享与智慧交流。相信通过本次会议，中日韩纺织业界在繁荣区域经济、改善人民生活、促进行业发展方面将会达成更多共识、形成更多成果。

在探索中展现深层合作关系

举办第八届韩中日纤维产业合作会议是超越国与国之间的竞争关系，面向长远的愿景建立的合作机制，共同探讨当今时下产业的热门议题，为寻求韩中日三国纺织产业的发展，扮演着桥梁的角色。

目前世界经济摆脱了2016年的不景气，2017年呈现明显的恢复局面，2018年则平稳地维持发展趋势。

然而，国际油价正在攀升、中美贸易摩擦的长期化趋势、美联储加息，以及美国和主要新兴国家之间的纠纷，导致新兴国家的货币贬值。欧盟也因英国脱欧面临着诸多困扰，当今全球经济的不确定性正在加速。