喜迎立体丁丁

人物，一定让很多人回想起很久以前，一个慵懒的午后，自己蜷缩在舒服的角落里，与丁丁心灵相通走遍天涯海角，携手斗恶历险，快慰一时的情景。

自从82年前丁丁这个形象由比利时漫画作家埃尔热先生的笔下源源流出，全世界已经印行了有70种语言共两亿册书籍，并且曾经在上个世纪被多次送上大银幕。不过，那几次的电影都没有受到评论界的好评和观众的大面积欢迎，其原因或是由于那时电影技术跟不上，没有拍出丁丁历险的精彩，或是因为改编不给力，结果失去了丁丁飘逸的神韵。

他们都是粉丝

这里说的“他们”，都是《丁丁历险记：独角兽号的秘密》的制作者，包括两位导演斯皮尔伯格与彼得·杰克逊，这部影片的演员，还有丁丁之父埃尔热，或者说，他们也是相互间的崇拜者。

这个说来话长了。早在1981年，斯皮尔伯格的热门探险片《夺宝奇兵》被评论界比为“好莱坞的丁丁篇”，顿时引起了斯皮尔伯格的好奇。他的秘书随后给他买来了全套24本《丁丁历险记》的法文版画册。斯皮尔伯格虽然不懂法语，可是他根本不用看文字，就已经深深地被这些充满睿智和风趣的连环画吸引了。从那个时候开始，他就有意将丁丁再创作，让他在银幕上“活”起来。

而埃尔热（真名乔治·雷米），平生最看不上电影的噱头，很有些老派作家的味道，可是他偏偏很欣赏斯皮尔伯格的风格和技巧，居然在得知他有意改编丁丁后，很快地在1983年就向他出让了电影改编版权。虽然埃尔热在有生之年没有看到他所希望的电影版丁丁，但是想来这位漫画界的传奇人物，一定会在天堂里为斯皮尔伯格祝福的。

不用说，《丁丁历险记》另一位导演彼得·杰克逊也是个丁丁迷，他在导演了《指环王》《金刚》之后上手这部新片，同样是为了完成少年时期的梦想。片中扮演丁丁的英国演员杰米·贝尔则说，他在8岁的时候就把自己想象为丁丁，胆大心细，除恶扶善。

此外，法籍著名导演罗曼·波兰斯基曾在斯皮尔伯格忙于其它影片的时候，有意取而代之，拿下“丁丁”影片的拍摄权，还在法国刊物上发表了名为《丁丁和我》的文章，表示既然好莱坞对丁丁不熟悉，那么至少在他的欧洲家乡，应该不仅仅局限于漫画书。

而在这部电影开拍的时候，来自墨西哥、英国和美国的多位导演，如吉尔莫·德尔·托罗（《地狱男爵》），斯蒂芬·戴德利（《跳出我天地》）、大卫·芬奇（《社交网站》）都纷纷来到片场助过威。

20年筹备之路

有了这样一大群影坛人士的衷心支持，丁丁的拍摄也远不是只有单纯商业赚钱作用的“命题作文”了。同时, 熟悉好莱坞大片的观众们，大概听到《丁丁历险记：独角兽号的秘密》一片由斯皮尔伯格和彼得·杰克逊联手执导，心跳都要加速了。

但是即使如此，丁丁一片的制作，还是经历长达数十年的筹备。虽然1983年便取得了改编权，但斯皮尔伯格认为当时的时机尚未成熟，他从前几次改编丁丁片的失败经验里得出结论：用老方式制作丁丁动画片不一定是好主意，很可能费力不讨好，事倍功半。

因此斯皮尔伯格还是先用了很长一段时间，专心忙他的“印第安纳·琼斯”系列。即使到了2004年他决定正式投入丁丁片后，也不是一帆风顺。他聘用的作者刚刚完成了第一部分的改编，就赶上了好莱坞编剧工会大罢工，不得不停笔很久。在剧本完成之后，斯皮尔伯格又为寻找资金来源忙碌。他带了先期制作的短片，终于说服了派拉蒙公司与索尼公司投资，然后致电彼得·杰克逊，邀请他和他旗下的维塔数码视觉特效公司来制作白雪的电脑合成角色。

《丁丁历险记》是斯皮尔伯格的第一个动画片作品，他计划拍成三部曲，以《独角兽号的秘密》和《红色拉克姆的宝藏》为先导，接下来是《七个水晶球》和《太阳的囚徒》，以《蓝莲花》和《丁丁在西藏》结尾。

一艘承前启后的古船

丁丁连环画系列，大多数是独立成篇的，而《独角兽号的秘密》和《红色拉克姆的宝藏》是其中为数不多的有上下篇相连的故事之一。

这天，丁丁（杰米·贝尔）和与他形影不离的爱犬白雪一起逛集市，在布鲁塞尔的老街市场发现了一艘古船模型，便毅然买下，想要送给好友阿道克船长（安迪·瑟金斯）做礼物。可是他却意外地发现，原来这艘船模型恰巧是阿道克船长的祖先——弗朗西斯·阿道克爵士的遗物之一。这位古代航海家曾经历过重大海上奇事，在离世前留下了三艘一模一样的船模，并且巧妙地在船模里隐藏了关于一个名叫 “红色拉克姆”的海盗头子（丹尼尔·克雷格）的宝藏秘密，不过他的后人一定要找齐三艘船中的三个字条，才能凑全完整信息。

可是在暗中觊觎宝藏已久的古董商伯德兄弟哪里肯罢手，他们给丁丁制造了一系列的麻烦，甚至不惜用非法手段包括破门盗窃、杀死知情人、囚禁丁丁逼供，试图夺走船模中的秘密。而聪明过人的丁丁经过一番斗智斗勇，先是逃脱了伯德兄弟私设的牢狱，然后在白雪和阿道克船长的帮助下，将这对假古董商交给了警方，并且收集全了三艘船模暗藏的线索，解开了一个尘封已久的秘密。然后，丁丁、白雪和阿道克船长一起踏上了发掘宝藏的征程，开始了他的下一次探险。

巧用现代电脑技术

除了这个人人耳熟能详的故事，新的丁丁一片的最大看点，更在于该片使用了最新的电脑动态摄取技术。片中的人物看起来是动画成像，但是他们的一举一动都是由真人表演的。在拍摄的时候，所有演员要戴上特殊的感应装置在摄影棚里表演，然后电脑特效人员再使用数显技术，把真人的动作制成片中人物的表演。观众最终看到的丁丁不是他的饰演者杰米·贝尔，可是丁丁全靠杰米·贝尔的“支持”，而且还要用他的声音说话。也就是说，影片通过动作捕捉技术，还原了漫画里的世界，让片中的人物和背景等一切，看上去就像把埃尔热的原图直接变成了银幕影像。

这一技术在好莱坞已经多次采用过了。在影片《极地特快》里，汤姆·汉克斯就曾经尝试过这样的表演。有趣的是，曾经在《指环王》和《金刚》里表演咕噜姆和大猩猩金刚的安迪·瑟基斯曾开玩笑地说：“这次我该演小狗白雪了。”可是正好相反，他这次演的是阿道克船长，反而小狗的表演全部用电脑编程制作。

片中从连环画册中“站立”起来的丁丁，看上去还是那么纤细灵巧，不过有了贝尔能跳能舞的身手作后盾，丁丁的动作幅度宽大，线条流畅，同时又不失年轻男子的风度和力道。影片中丁丁的动作尽管很夸张，也很风趣，但是看上去是一个真人，绝非《白雪公主》那样的“纸上谈兵”。影片中回闪到古代时海盗头子“红色拉克姆”攻打独角兽号的战斗，表演者安迪·瑟金斯和丹尼尔·克雷格斗剑，也让弗朗西斯·阿道克爵士和“红色拉克姆”一身雄性气概非常耐看。

一向使用传统摄影机拍摄的斯皮尔伯格，在制作《丁丁历险记》的同时，也揭开了自己事业的新篇章。除了数字技术，他还接纳了立体摄影技术，所拍影片将以三维形象示人。斯皮尔伯格用一个简单的方式告诉观众说：“以前我拍片的时候，都是闭上一只眼睛从摄影机里看出去，所以我看到的影像是二维的，和观众（在银幕上）看到的一样。现在我要把两个眼睛都睁开，因为我必须感受与观众一样的视觉效果。”

在拍摄最紧张的阶段，片场还来了一位嘉宾，他就是立体影片最忠实的拥护者詹姆斯·卡梅隆。他曾经说服斯皮尔伯格尝试立体摄影，所以特地在其正式开始工作的时候，亲身前来提供指点意见，实际上是来“压阵”的。

使用现代电脑技术更熟练的是彼得·杰克逊。他身为导演之一，在美国工作了数周即赶回了澳大利亚。然后他用一种名为iChart的电脑程序，隔着太平洋实施远程导演。一位摄影师不无调侃地说：“这家伙用聊天软件传过来的声音，简直就像从上帝口中发出来的，‘隔空’还不失威风。”

不过让美国观众泄气的是，这部由他们骄傲的大导演斯皮尔伯格拍摄的影片，10月26日将先在丁丁的家乡欧洲上映，中国内地的上映时间定在11月，美国影迷反而要等到年底才能在自家门口一睹丁丁的英勇。

责任编辑/高媛